I 1988 begyndte man at sende "Uudforsket land".
UUDFORSKET LAND MED DR. EMMET COLE
Zenithoptera lanei. Sikke en vidunderlig flyvetilpasning.
Det eneste, der er så blåt, er min kones øjne.
Det er en magisk verden.
Fik I den? Det var et finneløst marsvin.
Ja, vi fik den.
- Så du den, Lincoln? - Ja.
Hans familie var med i programmet, og vi lærte dem at kende.
Cut!
Det er en magisk verden.
Vi filmer en art, som ingen har set. Kom, Lincoln.
Okay, cut. Vi ses i næste uge, håber jeg.
Programmet blev sendt hver lørdag i 22 år indtil ...
Eventyrer og programvært Emmet Cole er forsvundet.
Han var et dejligt menneske og en passioneret naturelsker.
Cole blev sidst set på Amazonfloden på båden Magus.
Efter seks måneder blev eftersøgningen indstillet.
Redningshold har søgt i flere uger.
Mennesker verden over sørger over ham.
Som lille plejede jeg at se far på tv, og en stemme sagde:
"Næste gang: Emmet Cole overlever måske ikke grotten."
Jeg blev altid så bange, men han kom jo altid hjem igen.
I dag må vi opgive håbet.
Tak, fordi I kiggede med. Vi ses i næste uge.
En gruppe ledte stædigt videre.
De følgende optagelser fortæller deres historie.
Tess Cole, Emmets kone
Vent, vi skal ordne mikrofonen.
- Vi burde ikke gøre det mod ham. - Men vi gør det alligevel.
Han er min søn.
- Tequila. Din fars yndlingsdrink. - Det er hans dag.
Hvorfor er de med?
- Jeg har lige begravet min far. - Nej, du har ej.
Vi har taget afsked. Vi lod det ligge.
- Hvorfor kom du ikke? - Fordi han er ikke død.
Det har vi jo talt om. Han er erklæret død.
Gid det ikke var sandt.
- Lincoln ... - Jeg er vant til at undvære ham.
Jeg har øvet mig i at vente på ham på fødselsdage eller på eksamensdagen.
Du bagte kage og sagde, at far var med os i tankerne.
Det her føles bare som en fødselsdag.
Det her er anderledes.
De fik et nødsignal fra ham i går kl. 16.08.
Hans personlige frekvens! Efter et halvt år!
Det behøver ikke at være far. Det kan være alt muligt.
Det kan være ham. Vi kan finde båden. Tag med.
Mor, skolen begynder om en uge.
Jeg er lige begyndt i Chicago.
Jeg kan få min ph.d.-grad. Du bliver måske endda stolt.
Vent! Din far har brug for dig.
Jeg har givet programmet nok.
Han gik glip af mit liv for at inspirere andre.
- Verden er ikke magisk. Glem det. - Så betaler de ikke.
TV-kanalen har brug for os begge.
Vi betaler, indtil vi finder ham -
- og filmer så meget, vi vil.
- Far og jeg hadede hinanden. - Det er derfor, vi vil have dig.
Lille skat, kom med mig.
Dag 2 - Tocantins i Brasiliens Amazonland
Lincoln. Fortæl om dit forhold til din far.
Rend mig et vist sted.
Han skifter nok mening.
Hej! Jeg er på Amazonfloden.
Jeg er den eneste jøde.
Det bliver uvejr. Kast nu ikke op.
Hopewell - Højde 87 meter Emmet Coles signal
100 km.
Vi er tæt på.
Det her er ikke et skib. Det er en båd. Magus er et skib.
Jeg sejlede hende i 23 år.
Da Cole forberedte den sidste rejse -
- sagde han: "Du skal ikke med. Tag hjem."
Jeg sagde: "Glem det! Dette er mit hjem."
Nu forstår jeg, at han bare ville beskytte mig.
Var det ikke bare en almindelig ekspedition?
Det var for min datters skyld.
Gud hader mig.
Ellers havde han gjort hende grim.
Hej. Hola.
Er du god til at lave ting?
- Du har de forkerte sko på. - Si. Je m'appelle Sammy.
Skolerne i USA ..!
- Vi må passe på med sandet. - Hvornår er det højvande?
- Cirka kl. 16.42. - Om fire timer.
Han rørte ved mine våben.
Det sted, hvor vi skal hen ... Kun få kan påstå -
- at de har oplevet værre.
Mrs. Cole er heldig, at hun ansatte mig.
Stands, vi har opfanget signalet.
- Her er det! - Læg til der.
Sådan. 15 meter den vej.
- Til venstre. - Stop!
- Hvor er det? - Her.
- Jeg kan kun se floden. - Så er den under vandet.
Den er her.
Ja, men under vandet.
Hans signal. Jeg er ked af det.
Måske var han ikke derinde.
Vi kan ikke vide det.
Nogen har tændt nødsignalet.
Måske vil Emmet have vores hjælp.
Måden, døren er ødelagt på ...
Den er brudt op indefra.
Vi har fundet det, vi ledte efter.
- Vi har et svar. Nu tager vi hjem. - Nej.
- Vi leder videre. - Vi ved jo ikke hvor.
Det finder jeg ud af.
Dag 4 - Floden Mataqa Nye forsyninger
- Médico. Gør det ondt? - Sí.
Stærk. Det er godt.
Lena Landry, datter af den forsvundne Russ Landry
Hvorfor sagde du ingenting?
Emmets signal begyndte at sende. Måske lever min far også.
Det gav ikke noget. Vi ved ikke, hvor vi skal hen.
Jeg ved, hvor Magus er.
- Lena, hvor er den? - Jeg tager med.
Jeg målte tidevandets mønstre.
Ud af seks mulige steder er kun den her tilbage.
55 km mod vest. Se her.
Der er slet ingen flod der. Den findes ikke på kortet.
En båd forsvinder ikke bare. Den er der, og de er der.
Far og Emmet. Det er det eneste mulige sted.
- Så tager vi derhen. - Nej!
Ikke Boiú na. Det kan vi ikke.
Giv besætningen besked.
Dag 5 - Floden Yutay
Her til venstre.
Boiú nas munding
Du ringede aldrig, efter at de forsvandt.
Undskyld. Jeg havde bare travlt med skolen og laboratoriet.
Lyder kedeligt sammenlignet med din far.
Videnskab er intet under længere.
Opdagelserne gøres i laboratoriet, ikke i junglen.
Okay, det var ret sejt.
Der er hun.
- Hallo! - Emmet!
Hallo, er her nogen?
Hvad pokker ..! Hallo!
Det kom indefra. Der er nogen på skibet.
Om bord på Magus, kl. 18.37
- Emilio? - Sí.
Fiks generatoren. Vi skal have lys.
Forsigtig ...
Hallo? Er her nogen?
- Det kommer fra sikringsrummet. - Hurtigt!
Vi ombyggede pengeskabet.
Er det dig, Emmet? Jeg er her.
- Luk op! - Det lukkes indefra.
- Nogen har svejset døren til. - Hvorfor det?
Emmet ...
Jeg skal nok få dig ud, Emmet.
Jeg skal nok få dig ud. Jeg er her.
Lena, hent førstehjælpskassen og gør et drop klar.
De kan være ilde tilredt.
Vær forsigtige.
- Sikke her ser ud. - Ja, forfærdeligt.
Godt. Strømmen er tilbage.
- Godt. - Bådens kameraer fungerer.
Helt utroligt. Nydeligt.
AJ, hold op med det pjat.
Alle kameraer skal op.
Måske kan vi se sikringsrummet. Få noget lys i klipperummet.
Undskyld mig. Jeg prøver at lave tv.
Det virker! Alle tiders! AJ, så er vi i gang.
- Værsgo. - Herligt.
De burde ikke lukke den op.
Doktoren kan være derinde.
Det er ikke ham.
Hjælp mig med motoren.
Emmets kahyt, kl. 20.27
Folk siger, at de ikke elskede Emmets programmer -
- på grund af eventyrene -
- men fordi de ville være en del af vores perfekte familie.
Vi havde problemer og hemmeligheder.
Hvem har ikke det?
Så kan vi lukke op.
Hallo?
Far?
Hvad er det?
Lincoln, nej!
Det var som pokker!
Hvad i alverden var det?
En aften kom Jahel, mens jeg spillede kort med lægen.
Hun sagde:
"Far, sig til spøgelsesvennen, at han skal være stille."
Jeg troede, at en fra besætningen generede hende.
Jeg spurgte: "Hvem af mændene er det?"
Hun sagde: "Ingen mand, spøgelsesvennen."
"Bed ham om at være stille." Det gjorde jeg så.
Efter nogle dage spurgte jeg, om han stadig forstyrrede, og hun sagde nej.
"Slet ikke. Spøgelsesvennen taler lavt nu."
Jeg kan ikke lide spøgelsesvennen.
Tryk ind mod såret. Læg armen om mig. Kom.
AJ, førstehjælpskassen!
Læg kameraet fra dig, og hent kassen!
Træk vejret dybt.
Bare tag det roligt.
Et til.
- Er det slemt? - Du syntes altid, at ar var sexede.
Nu bliver du mere sexet.
Kan du huske, da vi legede skjul på båden?
Du fandt mig aldrig. Typisk.
Jeg kamuflerede mig altid. Engang tog jeg et forkert blad -
- og fik store udslæt.
- Du nægtede at tale med mig. - Ja.
- Jeg lignede et uhyre. - Ja.
Det var over hele ansigtet.
Det var ret sjovt.
Husker du, hvad far sagde?
At du var en ballademager.
Det havde han måske ret i.
AJ, tak for hjælpen. Hun var såret.
Jeg er ikke ansat til at redde folk.
Pyt med ham. Jeg filmede det.
Sikringsrummet, kl. 22.01
Ingen afføring. Det var ikke et dyr.
Hvad er det her? Et alter?
De lod maden stå.
Hvem er det?
Hvor blev jeg forskrækket! Lad være med det!
Blod ...
Siger de her jer noget?
Det er Cam Travers, en producer.
Emmet ville absolut have ham med i stedet for mig.
Han var en skiderik, men konen var sød.
Tror du, at Travers er død?
Emmet sagde, at Travers døde af feber.
- De begravede ham her. - Har du talt med Emmet?
Vi talte bare om backup-filer.
Hvis serveren nu gik ned.
Mandskabsrummet, kl. 22.32
Emmets kahyt, kl. 22.35
Emilio, på alle dine ture med far -
- har du da set noget lignende?
Før jeg blev fyret, begyndte han at tilbringe natten i land.
Hele natten alene. Ingen mad eller udrustning.
Jeg var urolig, men han sagde, at han var beskyttet.
- Af et våben? - Af magi.
Han tror ikke på det!
- Spis nu. - Du kan ikke lukke munden på mig.
Se her. Blod!
Den har smagt blod. Den er stærkere nu.
- Ti stille, barn. - Vent. Hvad taler hun om?
Ved du, hvad det var? Du kan roligt sige det til mig.
No es un animal. Es Corpo-Seco.
Det er ikke et dyr. Det er den tørre ånd.
En sjæl, der var så bitter, at Djævelen sendte den tilbage.
Han søger efter blod for at blive hel.
Jo mere blod, jo større styrke.
En slags spøgelse?
En børnekiste.
Den er lavet af kraho-folket.
Fuld af tsarutama. Hellig.
Shamanerne fanger vrede ånder i dem.
Din far tog blod og narrede ånden.
De fangede den, men vi åbnede døren.
Vi gav den Lenas blod.
- Nu er den stærk nok. - Til hvad?
Til at jage os.
Vi tager af sted med det samme. Gå i båden.
- Hvorfor? - Det er farligt her.
Der er noget derude. Et dyr eller en, der er høj.
- Folk er døde. - Og hvad med din far?
Nogen lukkede døren. Nogen overlevede.
Du er kaptajn. Du bestemmer.
Jeg har allerede mistet min far. Jeg vil ikke også miste dig.
- Vi tager hjem. - Godt.
Kom ud! Bådene!
Nogen må have skåret i dem.
Hvor er den anden?
- Derovre! - Strømmen har allerede taget den.
- Var det dig? - Nej, da!
Hvem var det så?
Den vil ikke slippe os. Den vil have mere blod.
- Vi må væk herfra. - Vi ved ikke, hvad det er.
- Og vi har intet at sejle i. - Jo.
Båden her.
Hvornår kan hun være klar?
Jeg skal have motoren i gang, ordne roret og skroget. To dage.
Du får to en halv time. Ordn motoren, så gør vi resten.
- Vi sejler kl. 04.43. - Ved højvande.
Vi har en chance for at få hende ud. Jeg renser propellen.
Tag den her.
Han lyder som sin far.
Far ...
Det her sted påvirker en.
Alle mine lærebøger fortæller mig, at det er massehysteri.
Men det vi så, der sårede dig ...
Hvis der er noget andet, noget unaturligt -
- må vi vide mere for at overleve.
- Naturen er ulækker. - Jeg skal vise dig noget.
Jeg lovede Emmet at ødelægge båndene -
- men de kan hjælpe os.
Her er hans dagbog.
Det er originalerne. Jeg har kodede kopier, som jeg ikke har set.
Kun hvad han sagde.
Motoren er i stykker. Den har dræbt halvdelen af os. Vi er kun fire.
Corpo-Seco er Cam Travers.
Ja, det lyder umuligt, for vi begravede ham.
Dette sted vil slå os ihjel.
Troede han, at spøgelset var en af besætningen?
Han dræbte dem altså og er nu efter os?
Kraho-folket udskærer de her sjælefælder.
Landry og jeg vil forsøge at lokke den ind.
Det er vores eneste chance. Det er vores eneste chance.
"Det er en magisk verden." Han ledte efter rigtig magi.
- Og han fandt den. - Sagde han intet?
Han burde ikke være rejst.
- Læg et nyt bånd i, AJ. - Ja.
Vi er så tæt på kilden.
Vi må fortsætte.
Jo længere vi kommer op ad Boiú na, desto mindre gælder naturens love.
Virkeligheden bliver så meget ...
... større.
Jeg må og skal se det.
Der fik vi vist en ny sæson.
Mor ...
Det er farligt herude.
Han var ude efter noget, men sagde intet til mig.
- Havde I aldrig hemmeligheder? - Nej, Lincoln.
Hold op med at spille teater, mor.
Vi var ikke perfekte. Hverken han eller jeg.
- Og du havde ... - Hvad havde jeg?
- Glem det. - Bliv her, Lincoln.
- Hvad er det, du taler om? - Jeg er ikke et barn længere.
Du var hans partner.
Og pludselig tager han af sted selv?
Jeg spekulerede altid på, hvem det var.
- Det angår ikke dig. - Du viste mig frem på tv!
Du var utro, og han holdt jobbet hemmeligt.
- Det er ikke fair. - Han blev skør.
Han ville tro på noget, for han kunne ikke tro på dig.
- Du ved intet om vores liv. - Jo.
Jeg ved, hvorfor du er herude og sætter livet på spil.
Det er ikke af kærlighed, men skyld.
Den fik dig til Amazonas.
Du burde have dårlig samvittighed. Du var hans magi.
Da han mistede dig ... Godt, motoren virker.
Nu tager vi hjem.
Vi klarede det!
Kl. 04.46
Kom nu, mor!
Det virker!
Drej hårdt om!
Vi er ude! Det skal nok gå.
- Hej. - Hej.
En time til solopgang. Jeg tror, at vi klarer det.
Hvis det væsen er Cam Travers -
- ved det måske noget om Emmet.
Om han er død eller i live.
- Far! - Hvad pokker var det?
Tag det roligt.
- Hvad skal du? - Filme! Jeg er jo fotograf.
Hvor er du? Hvad?
Hvor er du? Kom nu, vis dit ansigt.
Ved du, hvad jeg tror? Du tør ikke komme frem.
Sådan.
Den følger efter os.
Ind med jer.
Pokkers!
- Nå, nu tør du godt, hvad? - Ti stille! Jeg skal filme!
Pas på! Den er her!
Hold da op! Det var tæt på.
Pas på! Den kommer tilbage!
- Åh, gud! Sammy er død. - Hvad?
- Hvad mener du? - Jeg ved ikke, hvordan det gik til!
- Hvad taler du om? - Han er væk!
- Jeg må væk herfra! - AJ!
Den er ude efter motorerne!
- Få gang i den! - Motoren er død.
Kom du bare an.
Kom så an!
- Kan du ordne motoren? - Den kommer. Vi kan ikke flygte!
- Lincoln, hvad laver du? - Det samme som far: Fanger den.
Kan du se den?
- Hvad laver du? - Den vil have blod.
Nej, nej, vent!
Vi har brug for den! Den ved noget!
Kom så! Vil du have blod?
Tag mit! Kom og tag det!
- Her! - Mor, gå ind!
- Du hedder Cam Travers. - Væk fra hende!
Du hedder Cam Travers. Er Emmet i live?
Kom nu! Sig det!
Råb, hvis du er nødt til det! Lever Emmet?
En gang for død, to for i live!
Kom så, din skiderik!
Kast den i vandet!
- Mor, kom du noget til? - Han svarede.
To gange for "i live". Emmet lever. Jeg sagde det jo.
Dag seks, kl. 10.13
Pas på, den kommer tilbage!
- Hvorfor lod du ham gå ud? - Han ville selv.
Emmets bånd. Det er den store gevinst.
Ja, i den grad.
Hvad laver du, Kurt?
Hvis du rører mit kamera ...
Den overså du.
Emmet Cole så meget.
Måske er han i live. I så fald ...
Har han fundet kilden, eliminerer jeg ham.
... eliminerer jeg ham.
- Hvordan har du det? - Fint.
AJ, må vi være i fred?
- Jeg troede, at jeg kendte din far. - Også jeg.
Det sidste bånd viser, at han var på vej vestpå.
Men vi kan også tage hjem.
Nej, far lever. Det var godt, at du fik os hertil.
Vi ser alle båndene igennem.
Vi følger hvert eneste ledetråd, indtil vi finder ham.
Er du sikker? Vil du opgive alt og sætte din lid til et spøgelse?
Far havde fat i noget.
Og ved du hvad?
Det er en magisk verden, så nu tager vi ud og ser på den.
- Ved du godt, at der kamera på? - Ja.